FTP接続し画像ファイルをアップロードした際、転送モードがアスキーモードになっていると画像が乱れる場合があります。
バイナリーモードにて再アップロードをお試しください。

モードの切り替えに関しましてはお使いのFTPクライアントソフトのヘルプページ等をご参照ください。