ブラウザ上での画像のコピー&ペーストには対応しておりません。
一度画像を画像ファイルとして保存していただき、サイトクリエイションJr.の編集画面にてイメージ挿入
機能を使って画像登録を行ってください。