Whois情報と会員情報は異なります。それぞれお手続きが必要となります。

【お名前.com Navi ガイド】会員情報確認・変更方法
【お名前.com Navi ガイド】Whois情報変更方法
※属性型JPドメインの情報変更方法はこちらをご参照ください。